Botschaft des CEO

Bei Vaisala verlagert sich der Fokus wie bei allen Unternehmen auf die Nachhaltigkeit − von der Reduzierung negativer Auswirkungen hin zu nachhaltiger Wertschöpfung im Laufe der Zeit und positiven gesellschaftlichen Auswirkungen.Wir sindaußerdemauf der sise nachbesserenMöglichkeiten，unsere ziele und diespürbarenauswirkungen auf die die gesellschaft und die gesellschaft und unse convershor zum ausdruck zu Zu bringen。

auf dem dem zum nettopositived vaisala

DeShalb Gewinnen NeueGeschäftSantzeWie nettopositiver ansatz，Kreislaufwirtschaft和Integriertewertschöpfungunter unter unter den pionierunterneternehmen zunehmen zunehmend a bedeutung。Sie Zeigen，Dass Unternehmen den Wahren Wahren wert von von nachhaltigkeit sehen und ihn deshalb in den kern ihrer Strategie und IhrerGeschäftstäftstätigkeitübernommenHaben。

Für uns ist das Streben nach Nettopositivität eine Vision, die bedeutet, dass wir auf eine Art und Weise wirtschaften, die für die Gesellschaft, die Umwelt und die globale Wirtschaft von positivem Nutzen ist − mit einem größeren Handabdruck als Fußabdruck.

fürunsere kunden bedeutet死亡，dass der einsatz unserer Technologien ihre leistung so verbessern wird，dass否定的auswirkungen von vonbetriebsabläufenwie wie wie wie wie promissionen，abfall，abfall，Materialverbrauch oder oder risiken risiken reduziert reduziert werden。Letztendlich Wird Sich Dies Weltweit Nettopositiv Auf Die Umwelt Auswirken。

Um Erfolgreich Zu Sein，Erfordert es Entschlossenheit undPlanungfürLangfristigenErfolg，Sowie Eine Eine eine eine starke finanzkraft und diefähigkeit，Die Besten Talente Anzuziehen。außerdemMüssenwir dasgroßeGanzesehenKönnen。Die NetTopositiv-idee Umzusetzen，BedeutetFürJedesunternehmen eine eine herausforderung。Wir Werden Aber von Unserer Starken Wertebasis getragen und vom willen angetrieben，Die Schwierigsten Aufgaben Unserer Zeit ZeitZuLösen。
Letztendlich Sind WirDavonüberzeugt，dass der Handabdruck bei der anwendung unserer Technologien denfußabdruckbei der herstellung unserer unserer sensoren unserer sensoren和硬件überwiegt。

praktischerausgedrücktHelfendielösungenvon Vaisala，gebäudenZu Senken和Gleichzeitig dieraumluftqualität和dengebäudengebäudenZu verbouten Zu verbebsern inGebäudenZu Senken und Gleichzeitig dieraumluftqualität和die gleichzeitig dieraumluftqualität。UnsereGeräteTragendazu Bei，Industrielle Prozesse Effizienter Zu Gestalten，Den Stromverbrauch Zu Optimieren und Die die die die die die die der der derprodukte zu verbessern。Unsere Wetterbeobachtungssysteme Liefern Daten，DieEsermöglichen，DiebevölkerungfühzeitigvortropischenStürmenoder oder sturzfluten zu warnen und so leben zu retten。Die Dienstleistungen von Vaisala Helfen Dabei，DiegünstigstenStattertefürsolar-solar- und windenergieparks zu ermitteln。

Aufbau vonKapazitätentätenfürBesserInformierte gesellschaften

EIN WACHSENDER BEREICH MIT ATITIVEM EINFLUSS IST der Aufbau VonKapazitäten在Entwicklungsländern。模具weltorlanizationfürmeteorologie帽子Sich Zum Ziel Ziel Gesetzt，DieMeteorologischenMöglichkeitenAuszuweiten，Um Die Auswirkungen Extremer witterereignerignerignisse abzumildern。außerdemsoll die nutzung von wetterinformationenermöglichtwerden，um die armut zu beseitigen unt Internationalbarte entwicklungsziele zu zu erreichen。

IM Jahr 2016帽子Sich Vaisala Intensiv and Diesen projekten beteiligt und den den den den nationen dabei geholfen，“ wetterfest” Zu Werden，Indem sie beispielspielsweise mitwetterradargeräterradargeräterätententerätentententergtversorgt wurden。Im Februar haben wir einen Vertrag mit dem National Hydro-Meteorological Service of Vietnam über den Aufbau einer hochwertigen landesweiten meteorologischen Infrastruktur und im Oktober einen Vertrag mit dem Ministry for Transport and Aviation of the Commonwealth of the Bahamas unterzeichnet.

Beideländerleiden jedes jahr unter unterwitthänomenenwie tropischenstürmen，überschwemmungenund schweren gewittern。nach dem aufbau der meteorologischen infrastruktur werden dieländer在der lage sein中，die gesamte nation mit mit质量质量hochwertigen meteorologen daten daten und wettervorhersagen zu zu verorgen verorgen verorgen vorrgen undorgen und od zur minimierung vontodesfälagenund sachsran und sachsragen und sachrag und sachragen。

Der Aufbau vonKapazitätenKommt Nicht Nur denbetreffendenLändern，Sondern der Ganzen Welt Zugute。Da sich das meteorologische Beobachtungsnetz auf neue Gebiete ausdehnt und detailliertere Daten liefert, ist die Grundlage für die Erforschung von Wetterphänomenen noch fester und in der Lage, die Wissenschaft der Vorhersage weiter voranzutreiben.
natürlichist dieabschwächungder auswirkungen极端者witterungseinflüssefüriagedieIndustrieländerEbenso相关。Die Atlantische Hurrikansaison 2016年战争überdurchschnittlichaktiv。Als der Hurrikan Matthew Beispielsweise佛罗里达，佐治亚州，南卡罗来纳州和北卡罗来纳州北卡罗来纳州Heimsuchte，führteEr ZuRekordverdächtigenüberschwemchwemchemmungenmungenmungenmit Mehreren toten。

Die Lösungen von Vaisala werden beispielsweise in den Flugzeugen von Hurrikanjägern eingesetzt, um die Richtung und Stärke der Wirbelstürme auf See zu bestimmen, und Gewittererkennungssysteme liefern Warnungen für Flughäfen und blitzsensible Operationen.

luftverschmutzung istdasgrößteGesundheitsikoFürimwelt

In den Industrieländern hat sich die Luftqualität im Laufe der Jahre verbessert, aber gleichzeitig ist die Sorge um ihre Auswirkung auf die Gesundheit und das Wohlbefinden erheblich gestiegen, da die Menschen besser informiert sind.在DenentwicklungsländerniSt die schlechteluftqualitäteinerhebliches gesundheitsiko，auf das das millionen von von vorzeitigentodesfällenzurückzuführensind。

Um Die luftverschmutzung Zu verstehen und zu analysieren undefiziente systeme zur warnungderöffentlichkeitvorgefährlichenschadstoffkonsentrationen aufzubauen，sind effektive effektive effektive undeutlich undeutlich unlich umfangreichere ersnetze ernnetze ernnetze ernnetze ernnetze。Unsere neuen Geräte ermöglichen den Aufbau dichter, aber kosteneffizienter Messnetze für die Luftqualität, die die Anzahl der Messpunkte erhöhen und den Zugang zu Informationen über die Luftqualität in Echtzeit für Behörden, Entscheidungsträger, Unternehmen und Bürger verbessern.

Gemeinsam Stark

Einer der Grundwerte von Vaisala ist das座右铭“ Gemeinsam Stark”。Unser Erfolg beruht nicht aufeinzelkämpfern，Sondern auf der Engen Zusammenarbeit Unserer Experten Aus Aller aus aller Welt Mit Mit Unseren Kunden，forschungspartnern undlieferanten。Wir Arbeiten Mit DenBestenKöpfenUnserer Branche Zusammen und beteiligen uns Zum Zum Wissensaustausch AnBranchenübergreifendennetzwerken-工业 - 工业，Wissenschaft，Öffentliche，Öffentliche，私人Oder Zwischenstaatlichechenstaatlicheenecationeneno Organisatisationeneniteenenenen。

heute gilt mehr denn je uns Motto“ beobachtungen，die die welt verbessern”。Im Wesentlichen nehmen wir raffinierten Sand, in Form von Siliziumwafern, und verwandeln ihn in hochmoderne Sensoren, die Pharmazeutika, Frühgeborene in Inkubatoren, Innen- und Außenluftqualität schützen und es Wissenschaftlern ermöglichen, unglaubliche Extreme zu erforschen, von der Antarktis bis zum Mars.Indem wil diesenwertfürunsere gesellschaften schaffen，sprechen wir智能，sachkundige und zukunftsorientientiertiertemenschen an an，die eine eine arbeit a arbeit verrichten wollen，die sinn sinn und wirkung hat。DamitKönnenwil sie versorgen。Die Genaue Beobachtung UnsererWeltführtuns Zu Einem Besserenverständnisihrer funktionsweise，und dasverständnishilft uns dabei uns dabei，eine bessere und nachhaltigere zukunftigere zukunftigere zukunftfüruns Alle aufzubauen。

赫尔辛基，März2017

KjellForsén
PräsidentUnd CEO